Die AutorInnen des zweiten GENDER-Sonderhefts untersuchen Paarbeziehungen als zentralen Ort, an dem Ungleichheiten zwischen den Geschlechtern (re-)produziert, kompensiert oder verringert werden. Im Sinne eines ,Doing Couple', ,Doing Gender' und ,Doing (In)Equality' spielen dabei Anforderungen der Erwerbsarbeit, sozialpolitische Rahmenbedingungen und Aushandlungsprozesse der Paare eine wesentliche Rolle. The authors of the second GENDER special issue examine couple relationships as a central place where gender inequalities are (re) produced, compensated for or reduced. In the sense of a 'doing couple', 'doing gender' and 'doing (in) equality', the requirements of gainful employment, the socio-political framework and negotiation processes of the couples play an important role.