A renowned scholar approaches the history of the Dutch language between 1500 and 1800 from a socio-cultural historian's perspective. He investigates the changing relationship between the vernacular and Latin
the incorporation (or invasion) of new words from other languages
and the movements towards standardization and purification, discussing these trends from a comparative, pan-European point of view. In Towards a Social History of Early Modern Dutch benadert Peter Burke de geschiedenis van de Nederlandse taal tussen 1500 en 1800 vanuit een sociaal-cultureel historisch perspectief. Burke onderzoekt de veranderde relatie tussen de streektaal en het Latijn
de inlijving (of invasie) van nieuwe woorden uit andere talen
en de bewegingen naar een standaardisering en zuivering van de taal. Hij bekijkt deze trends vanuit een vergelijkend, pan-Europees perspectief. De Meertens Ethnology Lectures worden na hun presentatie uitgewerkt en gepubliceerd in de Meertens Ethnology Cahiers. Deze serie staat onder redactie van Peter Jan Margry, senior-onderzoeker Religieuze Cultuur, verbonden aan het "http://www.meertens.nl">
Meertens Instituut Amsterdam.