Osteolytic bone cancer pain is a primary concern for cancer patients with bone metastasis, and current therapies offer inadequate pain relief. The present study demonstrates that activation of the G protein-coupled receptor 37 (GPR37) by neuroprotectin D1 (NPD1) or artesunate (ARU) alleviates both acute and persistent pain in multiple mouse models of bone cancer. GPR37 agonists also protect against cancer-induced bone destruction. Mechanistically, NPD1 or ARU binding to GPR37 in macrophages promotes the release of IL-10, which further inhibits cancer-induced osteoclastogenesis. Moreover, direct activation of GPR37 in dorsal root ganglion (DRG) neurons and the spinal dorsal horn reduces action potential firing and the frequency of spontaneous excitatory postsynaptic currents (sEPSCs), thereby suppressing cancer-induced neuronal hyperexcitability. Importantly, the analgesic and protective effects of NPD1 and ARU are abolished in Gpr37