Translating Great Russian Literature : The Penguin Russian Classics

 0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Cathy McAteer

Ngôn ngữ: eng

ISBN-13: 978-0367503482

ISBN-13: 978-0367701376

ISBN-13: 978-1003049586

Ký hiệu phân loại: 070.509420904 Publishing

Thông tin xuất bản: Abingdon, Oxon ; New York, NY : Taylor & Francis, 2021

Mô tả vật lý: 1 electronic resource (198 p.)

Bộ sưu tập: Tài liệu truy cập mở

ID: 200982

Launched in 1950, Penguin's Russian Classics quickly progressed to include translations of many great works of Russian literature and the series came to be regarded by readers, both academic and general, as the de facto provider of classic Russian literature in English translation, the legacy of which reputation resonates right up to the present day. Through an analysis of the individuals involved, their agendas, and their socio-cultural context, this book, based on extensive original research, examines how Penguin's decisions and practices when translating and publishing the series played a significant role in deciding how Russian literature would be produced and marketed in English translation. As such the book represents a major contribution to Translation Studies, to the study of Russian literature, to book history and to the history of publishing.
Tạo bộ sưu tập với mã QR

THƯ VIỆN - TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ TP.HCM

ĐT: (028) 71010608 | Email: tt.thuvien@hutech.edu.vn

Copyright @2024 THƯ VIỆN HUTECH