The superior colliculus (SC), a midbrain sensorimotor hub, is anatomically and functionally similar across vertebrates, but how its cell types have evolved is unclear. Using single-nucleus transcriptomics, we compared the SC's molecular and cellular organization in mice, tree shrews, and humans. Despite over 96 million years of evolutionary divergence, we identified ~30 consensus neuronal subtypes, including