Bàn về nghệ thuật kể chuyện vốn không còn là vấn đề mới, đã có một số nghiên cứu về nghệ thuật kể chuyện trong văn học, hoặc từ nghệ thuật kể chuyện truyền khẩu đến kể chuyện điện ảnh. Tuy vậy còn rất ít những nghiên cứu về các mốc phát triển của nghệ thuật kể chuyện từ truyền khẩu đến kể chuyện văn học (qua ngôn từ), đến kể chuyện bằng hình ảnh, âm thanh (điện ảnh) và kể chuyện đa phương tiện dưới góc nhìn tự sự học. Bài viết này trình bày các dấu mốc nói trên trên cơ sở xem xét vai trò của phương tiện kể chuyện. Vấn đề mối quan hệ giữa nghệ thuật kể chuyện điện ảnh và nghệ thuật kể chuyện văn học (qua hiện tượng chuyển thể) cũng được bài viết quan tâm. Diễn trình phát triển từ kể chuyện truyền khẩu qua kể chuyện văn học đến kể chuyện điện ảnh cho thấy sự thay đổi, mở rộng của các loại phương tiện dùng để kể quyết định sự phát triển của nghệ thuật kể chuyện, đồng thời sự thay đổi về phương tiện cũng là yếu tố để kiến tạo nên các chiến lược tự sự độc đáo, phức tạp - nhất là trong tự sự điện ảnh.Discussing the art of storytelling is no longer a new issue. There have been several research works on storytelling in literature, oral storytelling, and cinematic storytelling. However, applying narratology to study the developmental milestones of storytelling from storytelling by words (oral, literature) to storytelling by images, sounds (cinema), and multimedia storytelling has not been in the spotlight. This article presents the above milestones by examining the role of storytelling media. In addition, the article also pays attention to the relationship between the art of cinematic storytelling and the art of literary storytelling (through the phenomenon of adaptation). The evolution from oral storytelling to literary storytelling and cinematic storytelling shows the change and expansion of the types of media used for storytelling, which determines the development of the art of storytelling. At the same time, changes in media also contribute to creating unique and complex narrative strategies, especially in cinematic narrative.