The rate of using traditional medicine in health care in the community of Vietnamese people tends to decrease and is not commensurate with its inherent potential. Objectives: (1) Describe traditional/herbal medicine treatment activities at health stations in Chau Thanh District, Hau Giang Province in 2022-2023, and (2) Evaluate the effectiveness of traditional/herbal medicine and herbal medicine at health stations in Chau Thanh District, Hau Giang, from 6/2022 to 6/2023. Results: Of the total prescribed traditional/herbal medicine, the traditional medicine usage rate accounted for 73.3%, and the herbal medicine usage rate accounted for 26.7%. Patients (88%) showed improvements in their conditions, and recovered well when using traditional medicine. Conclusions: The rates and activities, forms of medical examinations and treatments with traditional medicine of people at health stations in Hau Giang, Vietnam have been improved sustainably.Tỷ lệ sử dụng thuốc Y học cổ truyền (YHCT) trong chăm sóc sức khỏe tại cộng đồng của người dân Việt Nam có xu hướng giảm và chưa xứng tầm với tiềm năng vốn có của nó. Mục tiêu nghiên cứu: (1) Mô tả tình hình sử dụng thuốc YHCT và thuốc Dược liệu của người dân tại các cơ sở Y tế huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang năm 2022-2023, (2) Đánh giá hiệu quả điều trị bằng thuốc YHCT và thuốc Dược liệu của người dân tại các cơ sở Y tế huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang năm 2022-2023. Nghiên cứu hồi cứu mô tả trên 1.600 hồ sơ bệnh án của bệnh nhân khám chữa bệnh ngoại trú có sử dụng thuốc YHCT từ tháng 6/2022 đến tháng 6/2023. Kết quả: Thuốc YHCT được chỉ định chiếm 73,3%, thuốc dược liệu chiếm 26,7%. Có 88% bệnh nhân cải thiện tình trạng bệnh và phục hồi tốt khi sử dụng thuốc YHCT. Tỷ lệ khám chữa bệnh bằng thuốc YHCT của người dân tại các cơ sở Y tế của huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang đã và đang cải thiện theo từng giai đoạn tính đến thời điểm hiện tại.