Mô tả đặc điểm lâm sàng, X-quang và mô bệnh học của bệnh nhân có tổn thương xương – sợi ở xương hàm. Đối tượng và phương pháp: Nghiên cứu tiến cứu, cắt ngang mô tả được thực hiện trên bệnh nhân có tổn thương xương – sợi ở xương hàm đến khám và điều trị tại Bệnh viện Răng Hàm Mặt Trung ương Thành phố Hồ Chí Minh từ tháng 01/2023 đến tháng 08/2024. Kết quả: Nghiên cứu bao gồm 22 bệnh nhân loạn sản sợi (LSS) và 11 bệnh nhân u sợi sinh xương (USSX). Tuổi khởi phát trung bình ở nhóm LSS (17,2±8,1 tuổi) thấp hơn có ý nghĩa thống kê so với nhóm USSX (25,3±12,3 tuổi) (p<
0,05). Tất cả bệnh nhân đều có biểu hiện sưng mặt, trong khi di lệch mũi thường gặp hơn ở nhóm LSS (p<
0,05). Về hình ảnh X-quang, LSS thường có vùng cản quang dạng kính mờ với giới hạn không rõ, trong khi USSX thường có giới hạn rõ và có thể có viền thấu quang (p<
0,05). Mô bệnh học cho thấy viền nguyên bào xương phổ biến hơn ở USSX, các bè xương trong LSS chủ yếu ở dạng xương non, trong khi chất dạng xê măng được ghi nhận ở hầu hết các trường hợp USSX nhưng không hiện diện ở LSS (p<
0,05). Kết luận: Cần kết hợp các đặc điểm lâm sàng, X-quang, mô bệnh học để đưa ra chẩn đoán và điều trị phù hợp cho các tổn thương xương – sợi ở xương hàm.