This work systematically evaluated the separation performance of thorium, uranium, and rare earths when coal and coal byproduct were utilized as a non-traditional feedstock for rare earth production. A synthetic solution was prepared following the elemental composition of a strip solution generated from coarse coal refuse and used throughout the study. Various separation techniques including selective precipitation, solvent extraction, and a modified experimental protocol incorporating the two were applied to extract rare earths while minimizing the non-selective recovery of thorium and uranium into the product stream. Test results indicate that selective precipitation was effective for the removal of thorium at a pH value approaching 5 while solvent extraction preferentially removed uranium from rare earths. Therefore, a modified experimental protocol consisting of both selective precipitation and solvent extraction was subsequently developed and implemented. The findings following the modified experimental protocol indicate that extractant concentration, solvent extraction feed pH, and organic to aqueous (O/A) ratio all played a significant role in the removal of uranium. Among all the tests conducted, the best separation performance was achieved using a one-stage precipitation at a pH value of 4.8, 50 v% TBP, solvent extraction feed pH of 3.5, and an O/A ratio of 3, which corresponded to an overall rare earth, thorium, and uranium recovery of 79.6%, 0%, and 3.1%, respectively.