China is the upstream country of the Lancang - Mekong River which flows through Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam before draining into the East Sea. Therefore, the cooperative attitude is shown by the Chinese has played an important role in the sustainable exploitation and development of this river. This paper presents and analyses China’s guidelines and policies in Lancang-Mekong cooperation both at national and local levels, from which some initial remarks and assessments are drawn.Trung Quốc là quốc gia đầu nguồn sông Lan Thương - Mekong (chảy qua các nước Myanmar, Lào, Thái Lan, Campuchia, Việt Nam và đổ ra biển Đông). Vì vậy, thái độ hợp tác của Trung Quốc có vai trò quan trọng trong việc khai thác phát triển bền vững từ dòng sông này. Bài viết trình bày và phân tích chủ trương, chính sách của Trung Quốc trong hợp tác Lan Thương - Mekong cả ở cấp độ quốc gia và địa phương, qua đó rút ra một số nhận xét, đánh giá bước đầu.