PHÂN TÍCH LỖI SAI KHI SỬ DỤNG TRỢ TỪ NGỮ KHÍ “吧,呢,吗” CỦA SINH VIÊN TRƯỜNG NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN VÀ KIẾN NGHỊ DẠY HỌC

 0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Thị Trà Ngô, Thị Mai Nguyễn, Thị Huyền Trang Vũ

Ngôn ngữ: vie

Ký hiệu phân loại:

Thông tin xuất bản: Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Thái Nguyên, 2022

Mô tả vật lý: tr.282 - 288

Bộ sưu tập: Metadata

ID: 332012

In the Chinese word system, modal words are one of the important methods used to express grammatical relationships. This type of word only has a functional meaning without a specific lexical meaning, so it is easy for Chinese learners to use it incorrectly. The modal particle is an important word and has a high frequency in the vanity word. Learners often use it wrong, especially the 3 modal particles "吧, 呢, 吗" show a relatively rich intonation and appear in flexible sentences. By means of based on the research of previous authors about these 3 modal particles and a survey among 140 Chinese-major freshmen at the School of Foreign Language, this article summarized the mistakes that students often meet in using the 3 modal particles "吧, 呢, 吗", find out the causes and make some recommendations for the process of teaching and learning of the modal particle.Trong hệ thống từ loại tiếng Hán, hư từ là một trong những phương thức quan trọng dùng để biểu đạt mối quan hệ ngữ pháp. Loại từ này chỉ có ý nghĩa chức năng mà không có ý nghĩa từ vựng cụ thể, do đó người học tiếng Hán không nắm rõ rất dễ dùng sai. Trợ từ ngữ khí là một loại từ quan trọng và có tần số xuất hiện cao trong hư từ, người học rất hay dùng sai, đặc biệt là 3 trợ từ “吧,呢,吗” biểu thị ngữ khí tương đối phong phú và xuất hiện trong câu linh hoạt. Bài viết dựa trên nghiên cứu của các tác giả đi trước về 3 trợ từ ngữ khí này và thông qua phát phiếu khảo sát lỗi sai khi sử dụng 3 trợ từ ngữ khí “吧,呢,吗” cho 140 sinh viên Khoa tiếng Trung Quốc - Trường Ngoại ngữ - Đại học Thái Nguyên đã tổng hợp các lỗi câu sai mà sinh viên hay gặp, từ đó tìm ra nguyên nhân và đưa ra một số kiến nghị trong quá trình dạy học trợ từ ngữ khí, giúp sinh viên hiểu rõ cách dùng của nhóm từ này.
Tạo bộ sưu tập với mã QR

THƯ VIỆN - TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ TP.HCM

ĐT: (028) 36225755 | Email: tt.thuvien@hutech.edu.vn

Copyright @2024 THƯ VIỆN HUTECH