Bài báo này trình bày việc xác định giá trị thực quy ước của các đại lượng suất liều (suất liều môi trường - , suất liều cá nhân - ) trong trường bức xạ gamma của nguồn tại Viện Hóa học Môi trường Quân sự. Các giá trị , được xác định tại các khoảng cách khác nhau từ nguồn bức xạ thông qua 03 phương pháp (mô phỏng Monte Carlo sử dụng MCNP6, tính toán lý thuyết từ hoạt độ phóng xạ của nguồn , và đo đạc thực nghiệm sử dụng buồng ion hóa chuẩn cấp II). Giá trị và nhận được bởi ba phương pháp này có sự sai khác trong vòng 12% với độ không đảm bảo đo tiêu chuẩn trong khoảng 13%. Quá trình thiết lập trường chuẩn liều bức xạ gamma này tuân thủ theo bộ tiêu chuẩn quốc tế ISO 4037.This paper presents the determination of the conventional true values of dose rates (i.e., ambient dose rate - , personal dose rate - ) in the gamma reference field of a source at the Military Institute of Chemical and Environmental Engineering. The conventional true values of , were determined at various distances from the source center by three different approaches (i.e., by Monte Carlo simulations using MCNP6 code, theoretical calculations based on the source activity, and measurements using a calibrated ion chamber). The values of and obtained from these three approaches show the difference within 12% with the uncertainties within 13%. The establishment of this gamma reference field was complied with the international criteria ISO 4037.