Các vụ án cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác ở nước ta diễn ra ngày càng phức tạp, có chiều hướng gia tăng gây mất trật tự trị an và tâm lý bất ổn trong xã hội. Hoạt động Thực hành quyền công tố (THQCT) của Viện kiểm sát (VKS) đối với loại tội phạm này vẫn còn bộc lộ một số hạn chế vì nhiều nguyên nhân khác nhau. Qua việc phân tích các nguyên nhân này, bài viết đề xuất giải pháp hoàn thiện quy định của pháp luật và một số giải pháp khác nhằm nâng cao chất lượng THQCT nói chung và với tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác nói riêng trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình sự.Cases of deliberate infliction of bodily harm upon another person in our country are becoming more and more complicated, tending to increase, causing disorder and psychological instability in society. The Procuracy’s activities of exercising the right of prosecution for this type of crime still reveal some limitations for different reasons. By analyzing these causes, the article proposes solutions to improve the regulations of the law and some other solutions to improve the quality of exercising the right of prosecution in general and for the crime of deliberate infliction of bodily harm upon another person in particular during the first-instance trial of criminal case.