Yêu cầu chuẩn đầu ra trình độ bậc 4 (B2) theo khung chương trình 6 bậctiếng Việt cho sinh viên Lào đang áp dụng ở trường Đại học Hải Phòng là phải sử dụngđược những từ ngữ, những cấu trúc câu khó, phức tạp để viết thư, viết các bài luận theochủ đề. Bài báo đề xuất một hướng dạy sinh viên nước ngoài nói chung, sinh viên Làonói riêng nhận diện, phân biệt từ đồng âm tiếng Việt.