Chuyển đổi số là một trong những xu hướng chủ đạo trong phát triển thư viện hiện đại, tuy vậy, trong quá trình triển khai thực hiện Chương trình chuyển đổi số, các vấn đề pháp lý về bản quyền tác giả trong môi trường số là một trong những rào cản cần được khắc phục. Nghiên cứu nhận diện những xung đột giữa bảo hộ quyền tác giả đối với yêu cầu chuyển đổi số ngành thư viện, đồng thời đưa ra cách tiếp cận mới trong việc đề xuất hoàn thiện khung pháp lý nhằm giải quyết xung đột này trên nền tảng nguyên tắc “hài hòa lợi ích giữa chủ sở hữu quyền tác giả đối với cộng đồng”.Digital transformation is one of the major trends in modern library development, however, in the process of implementing the Digital Transformation Program, legal issues about copyright in the digital environment are one of the barriers that need to be overcome. The study identifies conflicts between copyright protection and the requirements for digital transformation of the library sector, and at the same time offers a new approach in proposing to improve the legal framework to resolve this conflict on the basis of the principle of “harmonizing the interests between copyright holders and the community”