In this paper, the author designed the Silica-Sol - Cement mixed with construction sand to study the emergency waterproofing ability and long-term working conditions of the sand-based waterproofing membrane for irrigation works. The laboratory experiment results show that when the ratio of Silicate-cement (S/C) reaches 40% to 60%, the ratio of water-cement (W/C) is taken in the range of 50% to 70%, and the mixture of silica-sol-Cement (S-S-C) and sand which is recommended to use in the range of 30% - 50% to ensure construction conditions and emergency waterproofing by chemical grouting solutions. The research results of this paper will make an important contribution to strengthening the theoretical basis for the widespread application of chemical grouting solutions.Trong bài báo này, tác giả đã thiết kế thành phần cấp phối Silica-Sol – Xi măng đổ vào Cát vàng để nghiên cứu khả năng chống thấm khẩn cấp và điều kiện làm việc lâu dài của màng chống thấm nền cát công trình thủy lợi. Kết quả thí nghiệm trong phòng cho thấy khi tỷ lệ Silicate-Xi măng (S/C) đạt 40% - 60%, tỷ lệ nước - Xi măng (W/C) lấy trong khoảng 50% - 70%, tỷ lệ hỗn hợp Silica-Sol- Xi măng (S-S-C) so với Cát khuyến cáo dùng trong khoảng 30% - 50% sẽ đảm bảo về điều kiện thi công và hiệu quả chống thấm khẩn cấp khi dùng giải pháp KPHC. Kết quả nghiên cứu của bài báo sẽ góp phần quan trọng củng cố cơ sở lý luận cho giải pháp KPHC để triển khai áp dụng rộng rãi trong thời gian tới.