Bộ điều khiển hệ truyền động hai kênh cho kính ngắm quang học trên máybay trực thăng quân sự có vai trò rất quan trọng trong ổn định đường ngắm mụctiêu, tăng xác suất tiêu diệt mục tiêu, hoàn thành nhiệm vụ. Bài báo này trìnhbày kết quả xây dựng bộ điều khiển trượt cho hệ truyền động kính ngắm quanghọc. Các kết quả kiểm nghiệm bằng mô phỏng trên phần mềm Matlab-Simulinkcho thấy bộ điều khiển này đảm bảo được độ chính xác trong điều khiển
ổn địnhđược góc ngắm ngay cả khi chịu tác động của nhiễu loạn, rung lắc từ các phươngtiện mang.The dual-channel powertrain controller for the optical viewfinder onmilitary helicopters plays a very important role in stabilizing the target line ofsight, increasing the probability of target destruction, completing the mission.This paper presents the results of building a sliding controller for the opticalviewfinder drive system. The test results by simulation on Matlab-Simulinksoftware show that this controller ensures accuracy in control
stabilizes theangle of view even under the impact of disturbances and vibrations from thecarrying vehicles.