African swine fever (ASF) outbreaks firstly occurred in Dien Bien province since March 06, 2019, then the disease had spread to 10/10 districts/cities with 100/130 towns and villages in Dien Bien province. The epidemiological indicators were determined basing on the epidemic reports from Sub-Department of Animal Health in the period 2019 - 2022. The results showed that the prevalence rate of ASF virus in localities of Dien Bien province was 26.36 - 76.92%. Pigs of all ages can be infected, in which, pigs are infected and destroyed mainly in the group of pigs and piglets (75.04%), lower than that of sows and boars (24.96%). The rate of disease and destruction accounts for 0.44 - 7.74% of the total number of pigs in the province. In 2019, Dien Bien province has a translation year coefficient of 2.93. The year 2020 to 2022 this coefficient was less than 1.Nhằm đánh giá sự lưu hành của virus gây bệnh dịch tả lợn Châu Phi tại tỉnh Điện Biên, sử dụng phương pháp dịch tễ học mô tả, điều tra hồi cứu thông qua các số liệu được thu thập từ các báo cáo của Chi cục Thú y tỉnh từ năm 2019 đến năm 2022. Kết quả cho thấy, bệnh dịch tả lợn Châu Phi (ASF) xâm nhiễm vào tỉnh Điện Biên từ ngày 06/3/2019 và nhanh chóng lây lan khắp 10/10 huyện, thị, thành của tỉnh, tỷ lệ lưu hành của virus gây bệnh ASF tại các địa phương của tỉnh Điện Biên là 26,36 - 76,92%. Lợn ở tất cả các lứa tuổi đều có thể bị nhiễm bệnh, trong đó, lợn mắc bệnh và tiêu hủy chủ yếu ở nhóm lợn thịt và lợn con (chiếm 75,04%), thấp hơn là nhóm lợn nái và đực giống (chiếm 24,96%). Giai đoạn 2019 đến 2022, tỷ lệ mắc bệnh và tiêu hủy chiếm 0,44 - 7,74% trên tổng số lợn của tỉnh. Trong năm 2019, tỉnh Điện Biên có hệ số năm dịch là 2,93. Các năm 2020, 2021 và năm 2022 đều có hệ số năm dịch nhỏ hơn 1.