Sán lá gan nhỏ là bệnh truyền lây giữa chó, mèo và người. Nghiên cứu này được thực hiện nhằm định danh loài sán lá gan nhỏ ký sinh ở chó, mèo và xác định ấu trùng Metacercaria ký sinh ở các loài cá nước ngọt tại thành phố Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang. Mổ khám 200 chó, mèo đã xác định có 16,00% chó và 21,33% mèo nhiễm sán lá gan nhỏ. Thu thập 854 mẫu sán lá gan nhỏ, làm tiêu bản cố định và nhuộm Carmine, quan sát hình thái, cấu tạo, đo kích thước, đối chiếu với khóa định loại của Nguyễn Thị Lê (2000) đã xác định Clonorchis sinensis là loài gây bệnh cho chó, mèo tại thành phố Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang. Xét nghiệm 100 mẫu cơ của 05 loại cá nước ngọt bằng phương pháp tiêu cơ kết hợp gạn rửa sa lắng và đối chiếu khóa định loại của Sohn (2009), Phan Thị Vân và Bùi Ngọc Thanh (2013) cho thấy có 4/5 loại cá nhiễm ấu trùng Metacercaria, đó là: cá mè, cá trôi, cá chép, cá diếc, với cường độ nhiễm 2 - 12 ấu trùng/loại cá.Small liver fluke is a disease that is transmitted between dogs, cats and humans. This study was conducted to identify the small liver fluke species parasitic in dogs and cats and to identify the larvae of Metacercaria parasitic in freshwater fish species in Tuyen Quang city, Tuyen Quang province. Dissection of 200 dogs and cats identified 16.00% of dogs and 21.33% of cats infected with small liver flukes. Collecting 854 small liver fluke samples, fixed specimens and Carmine staining, observing morphology, structure, measuring size, comparing with the identification key of Nguyen Thi Le (2000) identified Clonorchis sinensis as a disease-causing species for dogs and cats in the Tuyen Quang city, Tuyen Quang province. Testing 100 muscle samples of 05 types of freshwater fish by the method of myolysis combined with decanting sediment and comparing the identification key of Sohn (2009), Phan Thi Van and Bui Ngoc Thanh (2013) found that, 4/5 types of fish infected with Metacercaria larvae, which are: catfish, drifter, carp, carp, with the intensity of infection from 2 to 12 larvae/type of fish.