Bài báo tập trung đưa ra quy trình tính toán thiết kế thiết bị truyền nhiệt phổ biến (dạng ống xoắn và vỏ bọc) và mô phỏng quá trình tính toán thiết kế trên phần mềm MATLAB. Nhiệt độ dòng nóng (chất tải nhiệt nóng), nhiệt độ dòng lạnh (chất tải nhiệt lạnh), loại chất tải nhiệt, lưu lượng dòng và loại thiết bị truyền nhiệt là những yếu tố quan trọng ảnh hưởng rất lớn đến kết quả tính toán. Mô phỏng tính toán thiết kế thiết bị truyền nhiệt giúp tính toán hàng trăm phép tính khi có sự thay đổi của một thông số bất kỳ.This article focuses on calculation and design procedure for one of the most popular heat exchangers (the “coil and jacket”) and on simulation of this process using Matlab software. Our research shows that the Hot and cold fluid temperatures, also that the type of fluid, flow rate and heat exchanger type are important factors that have great influence on results. Simulating the problem on Matlab software may help shorten time for calculation and design, and give results very quickly when input parameters change.