Bảo tồn văn hóa truyền thống và bảo tồn những tài sản văn hóa phi vật thể của nhân loại là vấn đề đang được hầu hết mọi quốc gia trên thế giới quan tâm. Nhật Bản là một trong những đất nước mặc dù có nền kinh tế phát triển nhưng vẫn bảo tồn gần như nguyên vẹn nhiều giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc trong đó có lễ hội. Bài viết tìm hiểu về thực trạng bảo tồn lễ hội hiện nay ở Nhật Bản thông qua phân tích một số ví dụ như lễ hội Obon, Gion, Daimokute, lễ hội lửa… đồng thời chỉ ra những vấn đề còn tồn đọng trong bảo tồn lễ hội như: tác động của sự phát triển kinh tế đến sự thay đổi lễ hội, vấn đề thiếu thế hệ kế thừa, kinh phí cho bảo tồn và tổ chức lễ hội. Bên cạnh đó tác giả cũng chỉ ra những chính sách mà Nhật Bản đã áp dụng để bảo tồn lễ hội truyền thống như: ban hành chính sách liên quan, chi viện ngân sách, cung cấp các phương pháp bảo tồn, tăng cường quảng bá lễ hội… từ đó đề xuất một số gợi ý cho Việt Nam đối với lĩnh vực này.Preserving traditional culture and preserving the intangible cultural assets of humanity is a matter of concern to almost every country in the world. Japan is one of the countries that, despite having a developed economy, still preserves almost intact many traditional cultural values of the nation, including festivals. The article explores the current status of festival conservation in Japan by analyzing a number of examples such as Obon, Gion, Daimokute, fire festivals, etc., at the same time, points out the remaining problems in conservation festivals such as: the impact of economic development towards for the change of festivals, the problem of lack of successors, funding for conservation and organization of the festival. In addition, the author also points out the policies that Japan has applied to preserve traditional festivals such as: promulgating relevant policies, providing budget and financial support, providing conservation methods, promoting advertising, promoting the festival, etc..., then propose some suggestions for Vietnam in this field.