In the late 19th century, along with the process of invasion and pacification of Vietnam, the French colonial government established a tax system for the locals, including the Chinese. These regulations required poll tax from all Chinese in Vietnam. To implement the tax policy, the French regime established agencies, issued procedures, sanctions, and required identification documents to control the Chinese civil status and to collect their poll taxes. The tax rate on the Chinese and the state’s control mechanisms were gradually revised to ensure social and financial security for the French. The colonial government, however, implemented some regulations on tax exemption and reduction for the Chinese to attract Chinese workers to some economic sectors. Thus, the poll tax was an instrument for the French government to perform its social and financial management function and to regulate human resources to serve the interests of the colonial regime in Vietnam.Trong những năm cuối thế kỉ XIX, cùng với quá trình xâm lược và bình định, chính quyền thuộc địa Pháp đã thiết đặt chế độ thuế thân đối với người Hoa ở Việt Nam. Theo quy định, tất cả người Hoa ở Việt Nam phải nộp thuế thân. Chính quyền thuộc địa Pháp đã thiết lập các cơ quan, ban hành quy chế, chế tài, đặt ra các loại giấy tờ tùy thân bắt buộc để kiểm soát tình trạng dân sự và để thu thuế thân đối với người Hoa. Mức thuế thân và các cơ chế kiểm soát người Hoa từng bước được sửa đổi theo xu hướng ngày càng tăng và chặt chẽ hơn nhằm đảm bảo an ninh và tăng nguồn thu cho chính quyền Pháp. Tuy nhiên, chính quyền Pháp cũng đặt ra một số quy định miễn hoặc giảm thuế thân cho người Hoa nhằm thu hút lao động người Hoa vào làm việc trong một số khu vực và lĩnh vực ở Việt Nam. Như vậy, thuế thân vừa là công cụ để chính quyền Pháp thực hiện chức năng quản lí xã hội, vừa là công cụ tài chính và điều tiết nguồn nhân lực nhằm phục vụ cho lợi ích của chính quyền và tư bản Pháp ở Việt Nam.