Đặc điểm Sa-pô trong bản tin kinh tế Việt-Trung và những vấn đề liên quan đến dịch thuật

0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Thị Vĩnh Bình Nguyễn

Ngôn ngữ: vie

Ký hiệu phân loại:

Thông tin xuất bản: Tạp chí Khoa học Trường Đại học Mở Hà Nội, 2023

Mô tả vật lý: tr.55

Bộ sưu tập: Metadata

ID: 346423

Thêm vào giỏ Liên kết toàn văn

Sa-pô là phần dẫn nhập của bản tin, nội dung thể hiện thông tin cốt lõi với câu chữ ngắn gọn, hình thức ấn tượng. Sa-pô trong bản tin kinh tế tiếng Việt và tiếng Trung Quốc cũng có những đặc điểm và chức năng như sa-pô trên báo chí nói chung, tuy nhiên chủ yếu nhấn mạnh, phản ánh các nội dung liên quan đến lĩnh vực kinh tế. Bài viết thông qua so sánh sa-pô trong bản tin kinh tế tiếng Việt và tiếng Trung Quốc, từ đó rút ra những kết luận để phục vụ công tác dịch sa-pô trong bản tin kinh tế từ tiếng Việt sang tiếng Trung Quốc.Sapo is the introductory part of the newsletter, the content presents the core information with short sentences and impressive form. Sapos in Vietnamese and Chinese economic news also have the same characteristics and functions as those in the press in general, but mainly emphasize and reflect the content related to the economic field. The article compares sapos in Vietnamese and Chinese economic news, thereby drawing conclusions to serve the translation of them in economic news from Vietnamese into Chinese

1. Đọc trực tuyến

1. Đọc trực tuyến

Tạo bộ sưu tập với mã QR