To date, with global warming, the problem of climate comfort is always interested by architects to find the solution of housing design that providesclimate comfort for residents. Thanks to the unique coastal tropical environment in Vung Tau city, Hybrid methods which combine passive and active technology in architectural design were applied to create tropical climatic comfort conditions in the living space of the dwelling and energy saving for the project. This article presents results and offers solutions to design local climate adaptation (villas) in the coastal area, along with recommendations on the direction of bioclimatic architecture research in other forms of construction.Với hiện tượng nóng lên toàn cầu, các vấn đề về tính tiện nghi sinh khí hậu luôn được các kiến trúc sư quan tâm trong giải pháp thiết kế nhà ở, thể loại công trình cần rất nhiều tiện nghi khí hậu cho con người cư trú. Ở thành phố Vũng Tàu, môi trường nhiệt đới ven biển có đặc thù riêng, áp dụng phương pháp chiến lược sinh khí hậu hỗn hợp (Hybrid methods): kết hợp song hành công nghệ thụ động và công nghệ chủ động trong thiết kế kiến trúc nhằm tạo ra điều kiện tiện nghi sinh khí hậu nhiệt đới trong không gian sống và tiết kiệm năng lượng cho công trình. Nghiên cứu này đưa ra giải pháp thiết kế nhà ở (biệt thự) thích ứng khí hậu địa phương trong khu vực vùng ven biển, bên cạnh kiến nghị phát triển hướng nghiên cứu kiến trúc sinh khí hậu cho các dạng công trình khác.