Sử thi Ramayana là một trong những tác phẩm thấm đẫm tinh thần giáo lý Dharma, được viết bằng tiếng Sanskrit dưới nhiều loại ngôn ngữ khác nhau. Sử thi Ramayana không chỉ ca ngợi hình tượng người anh hùng Rama với những tiêu chuẩn đạo đức mà còn chứa đựng tư tưởng triết lý nhân sinh trong quan niệm về con người, về xã hội, về cái thiện và cái ác đồng thời phản ánh khát vọng của quần chúng nhân dân về một xã hội hạnh phúc qua đó cho chúng ta thấy ý nghĩa của vấn đề này đối với việc xây dựng con người Việt Nam hiện nayThe Ramayana epic is one of the works imbued with the spirit of Dharma teachings, it is written in Sanskrit in various languages. The Ramayana epic is not only praises the image of the Rama hero with moral standards, but also contains the philosophical thought of life in the conception of man, society, good and evil, and represents for the people's aspiration for a happy society, thereby showing us the significance of this issue for building the Vietnamese people today