Trong bối cảnh mức tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc suy giảm trong nhiều năm, cuộc chiến thương mại Trung - Mỹ chưa có hồi kết, cộng với hiểm họa từ đại dịch Covid-19 đi kèm những bất ổn tiềm ẩn không dự đoán được, Chính phủ Trung Quốc đã buộc phải điều chỉnh chiến lược phát triển. Tháng 5/2020, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã công bố ý tưởng về chiến lược “vòng tuần hoàn kép” trọng đó Trung Quốc tập trung xây dựng vòng tuần hoàn trong nước bao gồm cả sản xuất, phân phối và tiêu dùng để giảm sự phụ thuộc vào vòng tuần hoàn bên ngoài vốn đã diễn ra trong nhiều năm. Dù được triển khai chưa lâu xong chiến lược này đã tác động ít nhiều đến một số quốc gia, khu vực và thế giới. Bài viết làm rõ nội dung của chiến lược, những tác động bước đầu, trên cơ sở đó đưa ra một số hàm ý cho Việt Nam.