Trong các hướng nghiên cứu ngôn ngữ hiện nay thì xu hướng nghiên cứu liên ngành mang lại nhiều ứng dụng trong thực tế, đặc biệt là liên ngành giữa ngôn ngữ học và tin học hay còn gọi là ngôn ngữ học tính toán (Computational linguistics). Liên ngành ngôn ngữ học tính toán nghiên cứu các mô hình tính toán của tin học để ứng dụng vào việc giải quyết các bài toán phân tích ngôn ngữ một cách tự động. Bài viết trình bày các kết quả nghiên cứu ứng dụng của liên ngành ngôn ngữ học tính toán trong việc phân tích tự động các bình diện khác nhau của ngôn ngữ (như hình thái, ngữ pháp, ngữ nghĩa) cho các cấp độ ngôn ngữ khác nhau (như từ, ngữ, câu) trong văn bản. Các kết quả phân tích văn bản này sẽ mang lại nhiều ứng dụng trong thực tế như phân loại văn bản, hiểu văn bản, so sánh văn bản, tóm tắt văn bản và dịch văn bản.