Trên cơ sở các kết quả nghiên cứu hiện có, bài viết xác định hai phương ngữ của tiếng S’tiêng ở Việt Nam là Bu Lơ và Bu Deh, xác lập các tiêu chí và phương án lựa chọn ngôn ngữ chung cho tiếng S’tiêng, để đi đến phương án “siêu phương ngữ” thay vì phương án “phương ngữ chuẩn”. Phương án “siêu phương ngữ” vẫn dựa vào hai phương ngữ của tiếng S’tiêng, nhưng vượt lên trên các phương ngữ đó để hướng tới hình thành một ngôn ngữ chung, dung nạp và phát huy các yếu tố ngữ âm, từ vựng của cà hai phương ngữ. Mặt khác, để phương án được chọn có tính bền vững, tác giả đề nghị giải pháp hỗ trợ bao gồm việc hình thành “nhóm cố vấn” và “Hội đồng phát triển ngôn ngữ S’tiêng”, với chức năng thảo luận và cho ý kiến về những yêu cầu hoặc những bất đồng liên quan đến việc sử dụng, phát triển ngôn ngữ S’tiêng.