Bài viết này khảo sát theo hướng đối chiếu các thành ngữ, tục ngữ có chứa từ chỉ thời tiết trong tiếng Việt và tiếng Anh. Thông qua đó có thể thấy được nét văn hóa đặc trưng của hai dân tộc Trong khi thành ngừ, tục ngữ thời tiết trong tiếng Việt thường chứa các hình ảnh liên quan đến nền nông nghiệp lúa nước, thì trong tiếng Anh, thành ngữ, tục ngữ thời tiết lại chứa đựng nhiều hình ảnh về chăn nuôi trong trang trại
trong khi người Việt Nam hình thành một lối sống ôn hòa với tự nhiên thì người Anh lại thể hiện nét tính cách chủ động hơn trong việc chinh phục thiên nhiên.