Biến đổi ngữ nghĩa của điển cố, điển tích trong tác phẩm văn chương cổ điển Việt Nam (Trường hợp Thu vịnh của Nguyễn Khuyến)

0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Văn Tấn Lê, Thị Hải Nguyễn

Ngôn ngữ: vie

Ký hiệu phân loại: 400 Language

Thông tin xuất bản: Ngôn ngữ và đời sống, 2021

Mô tả vật lý: 92 - 98

Bộ sưu tập: Metadata

ID: 387215

Thêm vào giỏ Liên kết toàn văn

Xét về mặt cấu tạo, điển cố, điển tích là một đơn vị của ngôn ngữ học bởi nó là sự kết hợp của một hoặc vài yếu tố từ ngữ, có chức năng của một thành tố cấu tạo câu tiếng Việt. Điển cố, điển tích thường ngắn gọn, súc tích, vốn dung chứa trong nó nhiều nội hàm ngữ nghĩa. Trong hành chức, điển cố, điển tích không được sử dụng nhiều trong ngôn ngữ giao tiếp mà chủ yếu được sử dụng nhiều trong diễn ngôn văn chương, nhất là văn chương cổ điển Việt Nam. Trong quá trình giảng dạy bộ môn Ngữ văn ở nhà trường phổ thông, chúng tôi nhận thấy những điển cố, điển tích tạo được hiệu quả thẩm mĩ lớn nhất, được học sinh thích thú nhất lại chính là những điển cố, điển tích mà nhà văn vận dụng sáng tạo trong ngữ cảnh mới. Nói cách khác, đó chính là những điển cố, điển tích có sự biến đổi về mặt ngữ nghĩa trong diễn ngôn văn chương. Bài báo của chúng tôi tập trung vào ba nội dung khái niệm điển cố, điển tích
nguyên tắc biến đổi ngữ nghĩa của điển cố, điển tích và nghiên cứu trường hợp biến đổi ngữ nghĩa của điển cố, điển tích trong bài thơ Thu vịnh (Nguyễn Khuyến).

1. Đọc trực tuyến

1. Đọc trực tuyến

Tạo bộ sưu tập với mã QR