Năm 2021, kinh tế trong nước tiếp tục phải đối mặt với nhùng khó khăn chưa từng có do tác động liên tiếp của đại dịch Covid-19 lên đời sống Nhân dân và hoạt động sản xuất, kinh doanh. Trong bối cảnh đó, Đảng và Nhà nước đã kịp thời đưa ra các quyết sách hồ trợ nền kinh tế, bảo đảm an sinh xã hội. Bám sát các chỉ đạo của Đảng, Quốc hội, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, trên cơ sở mục tiêu tăng trưởng kinh tế 6,5% và lạm phátkhoảng 4% do Quốc hội và Chính phù đề ra, ngay từ đầu năm 2021, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) với nhiệm vụ điều hành chính sách tín dụng hiệu quả, đáp ứng kịp thời nhu cầu vốn phục vụ sản xuất - kinh doanh, tháo gỡ khó khăn cho người dân, doanh nghiệp, hồ trợ tăng trưởng kinh tế, đã đưa ra chí tiêu tăng trưởng tín dụng định hướng và có điều chỉnh phù hợp với diễn biến tình hình thực tế. Trước những diễn biến phức tạp và tác động tiêu cực của dịch bệnh Covid-19, NHNN cũng đã chủ động, quyết liệt, chỉ đạo hệ thống các tổ chức tín dụng (TCTD) triển khai nhiều chính sách, giải pháp về tín dụng, lãi suất một cách đồng bộ, hồ trợ người dân, doanh nghiệp bị ảnh hưởng bời dịch Covid-19,góp phần khôi phục và phát triển kinh tế., Tóm tắt tiếng anh, In 2021, the domestic economy will continue to face unprecedented difficulties due to the continuous impact of the Covid-19 pandemic on people's lives and production and business activities. In that context, the Party and State promptly made decisions to support the economy and ensure social security. Following the directions of the Party, the National Assembly, the Government and the Prime Minister, on the basis of the economic growth target of 6.5% and inflationabout 4% set by the National Assembly and the Government, from the very beginning. In 2021, the State Bank of Vietnam (SBV) with the task of effectively administering credit policies, promptly meeting capital needs for production and business, removing difficulties for people and businesses, To support economic growth, credit growth criteria have been oriented and adjusted in accordance with the actual situation. In the face of complicated developments and negative impacts of the Covid-19 epidemic, the State Bank of Vietnam has also actively and aggressively directed the system of credit institutions to implement many policies and solutions on credit. , interest rates in a synchronous manner, supporting people and businesses affected by the Covid-19 epidemic,contribute to economic recovery and development.