Trong tiến trình phát triển và hiện đại hóa văn học Nam Bộ những năm đầu thế kỷ XX, Kiều Thanh Quế là một trường hợp đặc biệt với vị trí đáng kể. Bài viết chỉ ra một số đặc điểm của công trình Ba mươi năm văn học để thấy được đóng góp của ông trong việc "tính sổ văn học", thấy được phong cách phê bình cũng như vai trò của công trình trong diện mạo văn học Nam Bộ đầu thế kỷ XXTừ khóa: Kiều Thanh Quế, Ba mươi năm văn học, văn học Nam Bộ, Tóm tắt tiếng anh, In the process of developing and modernizing Southern literature in the early years of the twentieth century, Kieu Thanh Que is a special case with considerable position. The article points out some features of the work Thirty years of literature to see his contribution to the "calculation of literary books", and to see the critical style and the role of works in the Southern literature in the early twentieth century.Keywords: Kieu Thanh Que, Thirty years of literature, Southern literature