Để đánh giá một kết quả hay một quá trình liên quan đến bền vững thì cần phải có công cụ đo lường, đó là bộ chỉ số. Bài báo nghiên cứu thực trạng xây dựng bộ chỉ số liên quan đến phát triển bền vững ở Việt Nam và chỉ ra những vấn đề tồn tại. Từ việc phân tích các nghiên cứu trước đó, bài báo đề xuất một số giải pháp cho để xây dựng chỉ số phát triển bền vững trong từng trường hợp cụ thể., Tóm tắt tiếng anh, It is essential to have a set of indicators to assess a result or a process in terms of sustainability. This paper presents the current situation and problems of developing the set of indicators assessing the sustainable development in Vietnam. By analyzing previous studies, this paper proposes some solutions for developing the set of sustainability indicators in each specific case.