Trong bài viết này, tác giả - một nhà tâm lý học xã hội Nhật Bán nhận định về tác động xã hội của đại dịch COVID-19 trên cơ sở xem xét thực trạng xã hội trong hai năm qua, kể từ khi đại dịch bùng phát đầu năm 2020 đến thời điểm hiện tại, tháng 2/2022. Đại dịch COVID-19 đã ảnh hưởng sâu sắc đến xã hội dân sự Nhật Bản, đó là điều không cần phải bàn cãi, tuy nhiên cũng cần nhìn nhận rằng không phải mọi tác động đều theo hướng tiêu cực. Trong khi đề cập đến Thế vận hội Olympic được tổ chức trong đại dịch COVID-19, tác giả cố gắng nắm bắt những vấn đề của một xã hội Nhật Bản hiện đại đang dần sáng tỏ trong đại dịch, đồng thời cũng chỉ ra rằng mặc dù sự xuất hiện của một xã hội dân sự hoàn thiện là điều không dễ dàng, nhưng đã thấy manh nha con đường dẫn tới đó., Tóm tắt tiếng anh, In this paper, the author, a Japanese social psychologist, comments on the social impact of the COVID-19 pandemic on the basis of considering the social situation in the past two years, from the outbreak of the pandemic in early 2020 to the present time, February 2022. The co VID-19 pandemic has strongly affected Japanese civil society, it is undisputed, but it should also be recognized that not all the impacts are negative. While referring to the Olympic Games held during the COVID-19 pandemic, the author tries to grasp the problems of a modem Japanese society that are gradually unraveling during the pandemic. At the same time, he also points out that although the emergence of a perfect civil society is not easy, the road to it has emerged.