Bài viết này trước hết nghiên cứu ảnh hưởng của việc áp dụng các chiến lược đọc hiểu đối với kĩ năng đọc hiểu tiếng Trung của sinh viên chuyên ngành tiếng Trung thương mại tại trường Đại học Thương mại, nhằm xác định hiệu quả thực tế của việc dạy các chiến lược đọc hiểu đôi với nhận thức về các chiến lược và khả năng đọc hiểu. Thông qua các bài kiểm tra đọc hiểu đề tìm hiểu về những đặc trưng, các chiến lược mà sinh viên năm thứ nhất và năm thứ hai sử dụng, đặc biệt là chiến lược sử dụng kiến thức về âm Hán Việt, so sánh sự tương quan giữa cách sử dụng các chiến lược với mức độ hiểu văn bản, từ đó tìm ra cách sử dụng ảm Hán Việt hiệu quả nhất trong việc đọc một văn bản bằng tiếng Trung của sinh viên chuyên ngành tiếng Trung thương mại tại trường Đại học Thương mại.