Hiện nay các quốc gia đang đàm phán để phát triển văn kiện pháp lí quốc tế mới về bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học ở vùng biển nằm ngoài quyền tài phán quốc gia (BBNJ). Văn kiện này sẽ có ảnh hưởng lớn đến quyền của các quốc gia ven biển, trong đó có Việt Nam. Bài viết này phân tích các tranh luận trong đàm phán văn kiện này để ủng hộ quan điểm rằng: việc thiết lập các công cụ quản lí dựa trên khu vực (ABMTs), bao gồm các khu bảo tồn biển (MPAs), cần tính đến quyền của các quốc gia ven biển đối với tất cả các khu vực thuộc quyền tài phán của họ., Tóm tắt tiếng anh, There has been a state level process in negotiating a new international legal binding instrument on Marine biodiversity beyond areas national jurisdiction (BBNJ). Such instrument will show a great effect on the rights of coastal states, including Vietnam. This paper analyzes the debates in the negotiations to support the notion that: the establishment of Area- based management tools (ABMTs), including marine protected areas (MPAs), should take into account the rights of coastal states to all areas under their jurisdiction.