Dựa vào quan niệm ý nghĩa thuật ngữ và các phương thức tạo thành ý nghĩa thuật ngữ của các nhà khoa học trên thế giới, trên cơ sở khảo sát 1.320 thuật ngữ mĩ thuật tiếng Việt, chỉ ra 5 phương thức biến đổi nghĩa của từ thông thường để thành ý nghĩa của thuật ngữ bao gồm: thu hẹp nghĩa của từ thường
mở rộng nghĩa của từ thường
biến đổi nghĩa của từ thường
tạo nghĩa mới cho từ thường và biến đổi nghĩa của từ theo sự giống nhau về hình thức để tạo thành nghĩa của thuật ngữ. Trên cơ sở đó khẳng định việc tạo ra thuật ngữ theo các phương thức biến đổi trên có ý nghĩa quan trọng trong quá trình sáng tạo thuật ngữ mỹ thuật., Tóm tắt tiếng anh, Based on the concept of meaning and terminology to create the term meaning of scientists in the world, on the basis of surveying 1,320 Vietnamese art terms, show 5 methods of changing the meaning of words usually to make the meaning of the term include: narrowing down the meaning of ordinary words
expand the meaning of common sense
transform the meaning of ordinary words
create new meanings for common words and transform the meaning of words according to formal similarity to form the meaning of the term. On that basis, it is confirmed that the creation of terminology according to the above transformation methods is important in the process of creating art terminology.