Cấu trúc thông tin thường được hiểu như một mức độ khác để miêu tả cấu trúc câu. Cấu trúc thông tin thường không tính đến cấu trúc cú pháp. Cấu trúc thông tin có nhiều tên gọi khác nhau như phân đoạn thực tại câu, phối cảnh chức năng câu, đóng gói thông tin, tổ chức theo ngữ cảnh v.v ... và được mô tả qua nhiều thuật ngữ khác nhau như đề - thuyết
chủ đề- chú giải, tiêu điểm - nền, cho sẵn - mới v.v... Để xử lý cấu trúc đề - thuyết của trạng ngữ trong câu, bài báo đưa ra số liệu thống kê về đề thuyết của trạng ngữ trong câu. Theo đó, tác giả nhận thấy rằng một số trạng ngữ luôn xuất hiện trong phần đề, một số khác lại luôn xuất hiện trong phần thuyết của câu., Tóm tắt tiếng anh, Information structure is often understood as a diff erent level to describe sentence structure. Information structure doesn't refer to the syntax structure. Information structure has many diff erent names such as: actual divison of the sentence, functional sentence perspective
information packaging
contextual organization ... and it is also described by diff erent terms such as: theme - rheme
topic - comment, focus - background, given - new ect... Dealing with the adverbial in the Theme and Rheme structure of the sentence,the paper off ers the statistics of the theme and rheme adverbials of the sentence. Accordingly, the author fi nds out that some adverbials almost appear in the Theme but some mainly appear in the Rheme of the sentence.