Bài viết phác họa bức tranh tổng quát những dấu ấn phát triển quan trọng của Thành phố Hồ Chí Minh năm 2020 và tâm thế tự tin của Đảng bộ và nhân dân Thành phố bước vào mùa Xuân Tân Sửu 2021. Đó là tổ chức thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Thành phố lần thứ XI nhiệm kỳ 2020-2025 và triển khai đồng bộ, nhanh chóng và khả thi Chính quyền đô thị tại Thành phố Hồ Chí Minh., Tóm tắt tiếng anh, The article outlines an overview of the important developmental milestones of Ho Chi Minh City in 2020 and the confidential state of the Party Committee and people of the city enters the Tan Suu Spring 2021. That is going to successfully implement the Resolution of the 11th Congress of the City Party Committee in the term 2020-2025 and implement synchronously, quickly and feasibly the Urban Government in Ho Chi Minh City.