Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng lần đầu nêu lên các khái niệm mới như "quản trị nhà nước", "quản trị quốc gia". Để sử dụng đúng nghĩa, chính xác nội dung, nội hàm các khái niệm đó trong công tác nghiên cứu khoa học, đào tạo, bồi dưỡng và hoạt động thực tiễn cần có sự nghiên cứu, luận giải một cách toàn diện, phù hợp với co sở chính trị, văn bản hành chính ở Việt Nam. Đây là những nội dung chính của bài viết này., Tóm tắt tiếng anh, For the first time, the documents of the 13th National Party Congress of the Party discuss new concepts such as "state governance" and "national governance". In order to properly and accurately use the inherent contents and meaning of those concepts in scientific research, training, fostering and practical activities, etc., it is necessary to research and interpret in a comprehensive and appropriate manner in accordance with political basis and administrative documents in Vietnam. These will become the key focus in this paper.