Phát triển kinh tế rừng được coi là một hướng đi hiệu quả trong bối cảnh vùng cao ở nhiều quốc gia, trong đó có Việt Nam. Tuy nhiên, để đảm bảo tính bền vững, quá trình này cần được kiểm soát trên cơ sở đánh giá đầy đủ các điều kiện, nguồn lực tại chỗ cũng như nhu cầu của thị trường. Bài viết chỉ ra một sổ rủi ro mà xu thế thương mại hóa cây lâm sản đặt ra đối với người Hmông và người Dao tại khu vực biên giới huyện Mường Khương, tỉnh Lào Cai. Những thách thức này có thể khiến thu nhập của người dần bị suy giảm, đồng thời gây ra những hệ lụy tiêu cực cho việc quản lý và bảo vệ rừng., Tóm tắt tiếng anh, Economic forest development is considered an effective direction in many countries, including Vietnam. However, to ensure sustainability, the process needs to be controlled based on a full assessment of local conditions, resources, and market demand. The article points out some risks that commercialising forest trees poses to the Hmong and the Yao people in the border area of Muong Khuong district, Lao Cai province. These challenges threaten to reduce people's incomes and negatively affect forest management and protection.