Giao thoa văn hóa và ngôn ngữ qua các bài đọc hiểu trong sách "New English File

Giao thoa văn hóa và ngôn ngữ qua các bài đọc hiểu trong sách "New English File - Intermediate"

0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Thị Thanh Thúy Phạm

Ngôn ngữ: Vie

Ký hiệu phân loại:

Thông tin xuất bản: Ngôn ngữ và Đời sống 2019

Mô tả vật lý: 78-84

Bộ sưu tập: Metadata

ID: 403622

Thêm vào giỏ Liên kết toàn văn

Tóm tắt
Chủ đề

Văn hóa hiện diện qua ngôn ngữ. Khi học ngoại ngữ, giao thoa văn hóa là yếu tố không thể không nhắc đến để người ọc có thể hiểu sâu, hiểu kĩ và sử dụng đúng ngôn ngữ đó. Giao thoa văn hóa qua ngôn ngữ thể hiện ở sự khác biệt về ngữ âm, ngữ pháp, từ vựng..
nói cách khác đó chính là giao thoa ngôn ngữ. Dưới ánh sáng của ngôn ngữ học tri nhận, cụ thể là khái niệm ngôn ngữ học văn hóa và ý niệm văn hóa, tác giả đi sâu vào phân tích các bài đọc tiếng Anh trong sách giáo trình "New English File - Intermediate" ở ngôn ngữ nguồn - ngoại ngữ và ngôn ngữ đích - ngôn ngữ mẹ đẻ., Tóm tắt tiếng anh, Culture is present through language. When learning a foreign language, cross-cultural interaction is an indispensable factor for learners to be able to deeply understand, understand and use that language correctly. Cultural cross-language expression manifests in differences in phonetics, grammar, vocabulary..
in other words, it's a linguistic interference. In the light of cognitive linguistics, namely the concept of cultural linguistics and cultural concepts, the author dives into the analysis of English readings in the textbook "New English File - Intermediate" in source language - foreign language and target language - native language.

Tạo bộ sưu tập với mã QR