Từ xa xưa, huyền thoại là một bộ phận không thể tách rời của văn học. Đặc biệt, trong văn chương hiện đại và hậu hiện đại, huyền thoại trở lại với một hình thức hoàn toàn mới, đó là sự giải thiêng, phản huyền thoại, giễu nhại mang tính dụ ngôn. Tác phẩm "Cụ già với đôi cánh khổng lồ" là một trong những truyện ngắn xuất sắc của đại văn hào người Colombia Gabriel García Márquez, tiêu biểu cho sự quay trở lại của huyền thoại trong văn chương Márquez nói riêng và Chủ nghĩa hiện thực huyền ảo Mỹ Latinh nói chung. Bài viết sẽ lần lượt giải mã các motif và biểu tượng huyền thoại trong tác phẩm để chứng minh rằng đây là một truyện ngắn vừa là huyền thoại hóa, vừa là phản huyền thoại tiêu biểu.