Người Mường sinh sống từ lâu đời trong các thung lũng chân núi, được bao bọc bởi đồi núi và sông suối, tạo ra các hoạt động sinh kế phong phú, trong đó nguôn thu nhập từ rừng chiếm tỷ trọng lớn. Lễ Đóng cửa rừng và lễ Mở cửa rừng là hai nghi lễ quan trọng trong sinh hoạt tín ngưỡng, văn hóa của người Mường, thể hiện sự gắn bó giữa con người với môi trường, sự tôn kính của con người với thần linh rừng núi cùng nhận thức và ứng xử nhằm bảo vệ nguồn lợi lâu dài của tự nhiên. Bài viết giới thiệu tư liệu về lễ Đóng - Mở cửa rừng của người Mường ở xã Minh Hòa (huyện Yên Lập, tỉnh Phú Thọ) nhằm góp phần làm sáng tỏ các khía cạnh trên., Tóm tắt tiếng anh, The Muong people have livedfor a long time in valleys, surrounded by hills and rivers, creating rich livelihood activities, in which the income from the forest accounts for a large proportion. Theforest closing and opening ceremonies are essential rituals in the religious and cultural activities of the Muong people, demonstrating the bond between the people and the environment, the respect of the people for the forest and mountain gods, and awareness of protecting the long-term benefits of nature. The article introduces data about the forest closing and opening ceremonies of the Muong people in Minh Hoa commune (Yen Lap district, Phu Tho province), contributing to clarifying these practices and their meaning.