Nghiên cứu đã xếp hạng các công cụ sản xuất tính gọn, áp dụng cho ngành thép tại Việt Nam. Phương pháp quy trình thứ bậc phân tích (AHP) với dữ liệu phỏng vấn sâu 12 chuyên gia, những người có kinh nghiêm trong các khâu sản xuất, quản lý và kinh doanh được áp dụng. Kết quả nghiên cứu cho thấy kịp thời là công cụ sản xuất tinh gọn có thứ bậc ưu tiên cao nhất trong ngành thép (35.4%), bảo trì hiệu quả đứng vị trí số 2 (26.7%), theo sau là liên tục cải tiến (15.5%), giảm việc cài đột (9.9%), hệ thống sản xuất kéo (5.6%), lưu trình sản xuất hợp lý (3%) và chuẩn bị để sản xuất trơn tru (2.3%). Chuẩn hoá công việc (1.7%) có thứ hạng cuối cùng. Đây là cơ sở khoa học cho việc ra quyết định sản xuất tối ưu., Tóm tắt tiếng anh, This study ranked the lean production tools for the case of steel industry in Vietnam. The analytic hierarchy process (AHP) is applied based on the data collected from the in-depth interviews of 12 experts experiencing in production, management, sales and marketing. The findings show that just-in-time is ranked as the first priority in steel industry (35.4%). Total productive maintenance (26.7%) takes the 2nd position, followed by continuous improvement (15.5%), set up reduction (9.9%), pull production (5.6%), cellular manufacturing (3%) and production smoothing (2.3%). Work standardization (1.7%) comes as the last tool to be prioritized. The study results are critical for optimal production decision in steel industry.