Truyện ngụ ngôn là thể loại văn học dân gian hay, độc đáo, có nhiều ý nghĩa trong cuộc sống, thu hút sự quan tâm của nhiều nhà sưu tầm, nghiên cứu. Áp dụng phương pháp lịch sử cùng với các thao tác so sánh, phân tích, bài viết xác lập cái nhìn tổng quát về quá trình sưu tầm, biên soạn, khảo cứu truyện ngụ ngôn Việt Nam
nhấn mạnh đến những đóng góp, chỉ ra những vấn đề cần tiếp tục khai thác ở các công trình
thông qua đó, hiểu được bước phát triển trong việc sưu tầm, biên soạn, nghiên cứu truyện ngụ ngôn. Từ những cơ sở trên, bài viết góp phần khẳng định thành quả mà folklore học Việt Nam đã đạt được và nêu những vấn đề cần tiếp tục sưu tầm, nghiên cứu thể loại này ở Việt Nam., Tóm tắt tiếng anh, Fables are beautiful, unique folklore with many meanings in life, attracting the attention of many collectors and researchers. Applying historical methods, the article establishes an overview of the process of collecting, compiling, and researching Vietnamese fables, emphasizing the contributions, pointing out the issues that need to be further exploited in the works, through which, the development steps in the collection, compilation, and research of fables are understood. Based on these findings, the article contributes to affirming the achievements that folklore studies in Vietnam have gained and raised issues that need to be further collected and researched in this genre in Vietnam.