Lao động đi làm ăn xa hiện nay có xu hướng tăng lên đáng kể trong cộng đồng các dân tộc thiểu số (DTTS), đóng góp không nhỏ vào việc tăng thu nhập cho hộ gia đình và giảm nghèo ở vùng biên giới. Đi làm ăn xa tuy dành được nhiều sự quan tâm của các nhà khoa học, song nghiên cứu cụ thể về hoạt động đó của người DTTS và tác động của nó tới đời sống gia đình người Tày ở vùng biên giới Việt - Trung thì chưa nhiều. Bài viết đề cập đến tình hình đi làm ăn xa của người Tày và một số ảnh hưởng của hoạt động này tới đời sống gia đình của họ ở xã Hữu Khánh thuộc khu vực biên giới huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn., Tóm tắt tiếng anh, Migration for work is becoming an emerged trend amongst ethnic minority groups, It has contributed a large proportion to the household income and poverty reduction for ethnic groups living in the border regions. Migration labor has been a research interest of scholarsfrom many disciplines. However, the migration labor ofthe Tay people living in the itetnam-China border, in particular, has not vet been researched much. This article discusses the migration labor of the Tay people and its impacts on their family live in Huu Khanh commune III the border region of Loe Binh district. Lang Son province.