Bài viết phân tích khái niệm vấn đề chính sách bảo vệ môi trường, thực tiễn các vấn đề chính sách bảo vệ môi trường trong xây dựng nông thôn mới ở Việt Nam hiện nay và nguyên nhân của nó, nhằm cung cấp các cứ liệu khoa học cho việc xác định mục tiêu chính sách bảo vệ môi trường đáp ứng các chỉ tiêu về xây dựng nông thôn mới trong tương lai., Tóm tắt tiếng anh, This paper analyses the concept of environmental protection policy issue, and the practice of environmental protection policies in the development of new-style rural areas in Vietnam and its causes in order to provide scientific data for determining environmental protection policy objectives to meet the targets of new-style rural areas development in the future.