Máy biến áp khi đóng vào lưới điện, sinh ra dòng điện cao trong cuộn dây và từ thông trong mạch từ tăng lên gây bão hòa mạch từ. Thời gian bão hòa mạch từ xảy ra có thể lên đến vài chu kỳ dòng điện. Đồng thời, dạng sóng dòng điện sơ cấp chứa thành phần sóng hài và có thể gây ra sự tác động nhầm cho các thiết bị rơle hoặc ảnh hưởng đến sự làm việc cho các thiết bị điện xung quanh khác. Bài báo đã xây dựng một mô hình Máy biến áp có công suất 250kVA bằng phần mềm Ansys Maxwell 3D để tính dòng điện đóng vào lưới điện trong trường hợp định mức và không tải. Ket quả về các giá trị dòng điện, điện áp và từ cảm của máy lần lượt được phân tích. Từ đó giúp cho các kỹ sư thiết kế, chế tạo và vận hành, lựa chọn phương án phù hợp trong trường hợp máy biến áp đóng điện vào lưới điện., Tóm tắt tiếng anh, A current in the winding and a flux in the magnetic circuit increase very high when a transformer is connected to the grid. This is the cause of the magnetic circuit saturation. The time of magnetic circuit saturation can occur up to some the frequency of alternating electric current. At the same time, the primary current waveform contains a harmonic component and may cause malfunction of relay devices or impair operation of other surrounding electrical equipment. The paper has built a simulation model using Ansys Maxwell 3D to calculate the transformer inrush current with a power of 250 kVA to the grid in the case of load and no load. The results of the current, voltage and inductance values of the machine which are analyzed one after another help-engineers to design, manufacture and operate, choose the appropriate plan in case the transformer is connected to the grid.