Ẩn dụ ý niệm về hôn nhân từ lược đồ hình ảnh vật chứa trong tiếng Việt (trên cứ liệu văn xuôi Việt Nam từ 1986 đến nay)

0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Hoàng Cúc Vũ

Ngôn ngữ: Vie

Ký hiệu phân loại: 895.922 Literatures of East and Southeast Asia Sino-Tibetan literatures

Thông tin xuất bản: Ngôn ngữ 2022

Mô tả vật lý: 56 - 62

Bộ sưu tập: Metadata

ID: 409361

Thêm vào giỏ Liên kết toàn văn

Dựa trên lý thuyết ẩn dụ khái niệm nói chung, lý thuyết lược đồ vật chứa nói riêng để phân tích các đặc điểm của lược đồ hình ảnh vật chứa và các ẩn dụ về quan niệm hôn nhân của người Việt. trong văn xuôi Việt Nam từ 1986 đến nay. Kết quả nghiên cứu cho thấy người Việt Nam đã sử dụng lược đồ hình ảnh vật chứa để hình dung hai khía cạnh đối lập của hôn nhân trong đời sống con người, cụ thể, họ sử dụng phép ẩn dụ khái niệm HÔN NHÂN LÀ NHÀ để miêu tả quá trình xây dựng và vai trò bảo vệ của hôn nhân đối với con người
ẩn dụ khái niệm HÔN NHÂN LÀ NGUYÊN NHÂN để cấu trúc những hạn chế của hôn nhân đối với con người - một trong những mặt trái của hôn nhân., Tóm tắt tiếng anh, The article is based on conceptual metaphor theory in general, container schema theory in particular to analyze the characteristics of container image schema and Vietnamese people's conceptual metaphors of marriage.. The selected corpus are linguistic expressions of the conceptual metaphor of marriage whose source domain is CONTAINER in Vietnamese prose from 1986 to present. Research results show that Vietnamese people have used the container image scheme to conceptualize two opposing aspects of marriage in human life, specifically, they use the conceptual metaphor MARRIAGE IS A HOUSE to depict the constructive process and the protective role of marriage for people
the conceptual metaphor MARRIAGE IS A PRISON to structure the restrictions ofmarriage on the human being - one of the downsides of marriage.

1. Đọc trực tuyến

1. Đọc trực tuyến

Tạo bộ sưu tập với mã QR